RESENHA: Sempre vivemos no castelo

Quando a editora Suma de Letras lançou “Sempre vivemos no castelo”, dando início às publicações da obra de Shirley Jackson no Brasil, confesso que o nome da autora não me disse nada. Foi só ao descobrir sua influencia nas obras de autores como Stephen King (que inclusive dedica a ela o seu “A Incendiária”) e Neil Gaiman que a obra me despertou interesse.

Antigamente, o casarão dos Blackwood costumava ser o lar de muitos habitantes. Afinal, todos os membros da família acabavam indo morar lá. Mas agora ele é o refúgio apenas de Mary Katherine, sua irmã Constance e seu tio Julian. Isso porque há seis anos todo o resto da família morreu envenenado durante um jantar. Constance foi acusada pelo crime (afinal ela havia preparado a refeição e o veneno estava, justamente, em algo que ela não comia), mas mesmo tendo sido absolvida pelo tribunal, não conseguiu o mesmo por parte da comunidade. Agora, os três vivem em seu mundinho, longe de tudo e de todos o máximo possível. Até a chegada do primo Charles.

A história é narrada por Mary Katherine (a quem Constance chama, carinhosamente, de Merricat) que já revela no primeiro parágrafo, em um tom surpreendentemente despreocupado, a tragédia que se abateu sobre a família. A personagem revela também os seus 18 anos de idade. Não fosse isso, seria fácil acreditar que se trata de uma menina de 10 ou 12 anos, afinal, a voz narrativa e mesmo algumas das atitudes da protagonista são mais condizentes com uma criança. Isso, porém, é um aspecto interessante que já revela o foco psicológico do livro de Jackson. Merricat tem 18 anos hoje, mas tinha 12 quando a tragédia aconteceu e, em muitos aspectos, sua vida parou naquele momento e passou a girar em torno dele.

“Eu pensava em Charles. Poderia transformá-lo em mosquito e jogá-lo numa teia de aranha e vê-lo enredado e indefeso e se debatendo, preso no corpo de um mosquito agonizante; poderia desejar sua morte até que ele morresse. Poderia amarrá-lo a uma árvore e deixá-lo lá até que virasse tronco e a casca cobrisse sua boca. Poderia enterrá-lo na cova onde minha caixa de moedas de prata estivera segura até ele chegar; se estivesse debaixo da terra eu poderia andar sobre ele pisando forte.” (JACKSON, 2018, p. 119)

Definir a história de “Sempre Vivemos no Castelo” não é tarefa fácil. Por mais que a tragédia seja fundamental na trama, não é para saber o que aconteceu que continuamos a virar as páginas (tanto que quando isso é revelado, acredito que sejam poucos os leitores que realmente se surpreendam). Da mesma forma, os acontecimentos presentes são escassos. Assim, a constante que temos são os próprios personagens, principalmente Merricat, cujo comportamento é bastante intrigante.

Outro ponto forte é o relacionamento entre as duas irmãs. Para Merricat, Constance é todo o seu mundo. Já Constance mima a irmã mais nova como se ela se ela ainda fosse uma criança. A vida no casarão é uma bolha na qual só cabem elas duas, sem espaço nem mesmo para o tio Julian. Ele é apenas mais um sobrevivente que ficou por ali. O próprio título, a meu ver, faz uma relação a isso. Elas são as rainhas deste castelo. Sempre foi assim. Sempre será. Além disso, também vejo uma conotação de contos de fada, de delírio e de sonhos. 

Mas preciso confessar que não encontrei em “Sempre Vivemos no Castelo” a experiência que eu imaginava. Por mais que eu aprecie (e muito!) quando um autor deixa parte da história nas entrelinhas, senti falta de algo que costurasse a trama e desse forma a ela.

Outra coisa que me incomodou foi um comentário que consta na sinopse dessa edição e que me deixou encasquetada com uma revelação que estava por vir. Se era para ser surpresa, não sei, mas para mim foi óbvio desde as primeiras páginas.

“Sempre vivemos no castelo” é um livro estranho, que vale mais pelo estudo de personagem do que pela trama em si, e que, confesso, não me deixa curiosa para conferir outros livros da autora.

O livro foi adaptado para o cinema, com Taissa Farmiga no papel principal.

Título: Sempre vivemos no castelo

Autora: Shirley Jackson

N° de páginas: 200

Editora: Suma de Letras

Exemplar cedido pela editora

Compre: Amazon

Gostou da resenha? Então compre o livro pelo link acima. Assim você ajuda o Além da Contracapa com uma pequena comissão.