RESENHA: Mar da Tranquilidade

“Nem sei se cheguei a ir longe naquela noite – provavelmente não - antes de ficar ofegante e sentir meus pulmões doerem e meu estômago se contorcer e eu vomitar bem onde estava. E foi incrível. Catártico e construtivo e destrutivo e perfeito. Então eu me sentei no chão e chorei – aquele choro feio em que você tenta inspirar tudo de uma vez e faz um som horrível quando o ar passa raspando na garganta. Então me levantei e fui para casa.” (MILLAY, p. 47, 2014)

À primeira vista, “Mar da Tranquilidade” me pareceu mais do mesmo: dois adolescentes problemáticos que encontram refúgio um no outro e que eventualmente se envolvem em um relacionamento amoroso. Mas minha impressão mudou assim que li algumas resenhas ressaltando a profundidade da história. Dei uma chance e não me arrependo.

Nastya Kashnikov passou por um trauma que a privou do que mais amava fazer. Ela é apenas uma adolescente, mas sente que morreu, pois sabe que nunca será a pessoa que poderia ter sido. Ela não suporta ouvir os comentários sobre o que lhe aconteceu, assim, lhe parece melhor criar uma persona de quem as pessoas possam falar sem saber do que falam. É por isso que ela se muda para outra cidade onde ninguém sabe quem ela é, o que lhe aconteceu e porque ela já não fala. E é na nova escola que algo conduz Nastya para Josh Bennett, um menino que parece ter um campo de força ao seu redor, já que ninguém chega perto ou fala com ele. A diferença é que a tragédia de Josh todos conhecem. A semelhança é que ambos querem ficar sozinhos e ficam muito bem sozinhos juntos.

Há tempos me convenci que um bom livro se faz muito mais pela execução do autor do que pela originalidade da premissa e “Mar da Tranquilidade” é um bom exemplo disso. Alternando entre duas narrativas em primeira pessoa – Nastya e Josh – a autora nos coloca dentro da mente desses adolescentes traumatizados que, cada um a seu modo, só quer ser deixado em paz por acreditar que quanto mais longe dos outros, menor a probabilidade de se machucarem ou de causarem sofrimento a quem os ama. Funciona porque tanto Nastya como Josh soam verossímeis. São adolescentes que soam como adolescentes, que estão irritados e só querem se fechar em si mesmos. Embora tenha me incomodado que as duas vozes narrativas soassem muito parecidas, perdoei essa falha porque logo fui cativada pelos personagens e, principalmente, por seus defeitos.

A história avança a passos lentos, mas sem por isso parecer arrastada. Se você espera um envolvimento romântico, talvez até tenha essa impressão já que Josh e Nastya demoram a se envolver assim, mas se o que você espera é o desenvolvimento de dois personagens e do sentimento que os une, perceberá que a história avança a cada página e que, enquanto eles se familiarizam um com o outro, nós nos familiarizamos também. Gostei muito que esse não foi um relacionamento instantâneo, principalmente porque isso não faria o menor sentido. No início temos dois adolescentes que querem se afastar de tudo e de todos, mas que de alguma forma se sentem atraídos um para o outro. Amor é a última coisa em suas mentes, mas eles sentem que é bom estarem apenas no mesmo lugar sem que nem ao menos se falem. É aos poucos que eles desenvolvem uma dinâmica que, eventualmente, desperta sentimentos mais profundos. Soa verdadeiro e é por isso que “Mar da Tranquilidade” funciona.

A autora também não tem pressa em esclarecer o que aconteceu aos dois personagens no passado e os fez do jeito que são agora, de forma que o trauma se torna secundário para o leitor. Ambos só querem sobreviver a um novo dia e conforme passamos a nos importar com eles, é só o que queremos ver. O que importa é o que irá acontecer no futuro e não o que já aconteceu. É por isso que as revelações, embora simples, não decepcionam. A aquela altura, já entendemos o que os episódios significam para os personagens, de forma que seus dramas não soam exagerados porque compreendemos o sofrimento que os acompanha. Em seus lugares, poderíamos não sentir o mesmo que eles, mas sabemos porque sentem e é isso que nos toca.

E se a premissa pode facilmente ser considerada batida, isso nada tem a ver com a caracterização dos personagens, mesmo os coadjuvantes. Nesse sentido, Drew – o único amigo de Josh - foi um dos que mais gostei de acompanhar. O cara bonito que sai com todas as meninas, que tem uma reputação, mas que no fundo não quer tanto assim ser esse cara é apenas uma das maneiras que a autora encontra de reverter estereótipos. Outra abordagem que me agradou muito foi a do rapaz responsável pelo ataque a Nastya. A humanidade com que a autora tratou o criminoso que estragou a vida da protagonista foi uma grata surpresa nas últimas páginas.

“Mar da Tranquilidade” não é uma história de pessoas felizes ou uma história de final feliz. É uma história de personagens humanos que faz com que o leitor torça para que eles encontrem uma maneira de serem felizes.

Título: Mar da Tranquilidade (exemplar cedido pela editora)

Autora: Katja Millay

Nº de páginas:367

Editora: Arqueiro