RESENHA: O Talentoso Ripley

“Então examinou-lhe o pulso. Havia um batimento fraco que parecia se esvair sob seus dedos, como se a pressão deles o estivesse silenciando. No instante seguinte não havia mais nada.” (HIGHSMITH, 2012, p. 145).

***

Há pouco mais de dois anos encontrei a coleção incompleta da série Tom Ripley em um sebo, sendo que o segundo livro, Ripley Subterrâneo, foi a primeira (e tímida) resenha publicada no blog. Desde aquele tempo tenho vontade de ler o primeiro volume da série, então você já pode imaginar minha satisfação quando finalmente pude conferir a origem da saga.

Tom Ripley vive de pequenos golpes em Nova York, quando é contatado pelo milionário Herbert Greenleaf, que pressupõe que Tom seja amigo de seu filho, Dickie. Por isso, ele pede que Ripley viaje à Itália a fim de convencer Dickie a retornar para os Estados Unidos. Ao chegar na pequena vila italiana, Ripley se aproxima de Dickie, e com o passar do tempo desenvolve uma relação obsessiva com ele.

Embora o início do livro tenha um ritmo um pouco lento, Patricia Highsmith sabe como deixar o leitor em um estado de expectativa sobre o que acontecerá desde o início. Apesar de não ser escrito em primeira pessoa, a obra foca-se apenas ao ponto de vista de Tom, e conta com uma narrativa introspectiva. Mesmo tendo uma trama estável e não contar com muitas reviravoltas, a tensão psicológica permeia o texto, principalmente da metade para o final.

O ponto de destaque é a evolução do protagonista. Ripley nunca foi o mais honesto dos personagens, mas até então limitava-se a aplicar trambiques, sendo que é na Itália que sua ascensão criminosa tem início. E o ponto alto da obra é ver justamente as intricadas situações em que Tom é posto a prova, e como consegue escapar delas.

Apesar de Tom ser um mestre na arte da manipulação e agir apenas por interesses próprios, é interessante observar como a autora usa de artifícios que fazem com que o leitor fique na torcida por Ripley, mesmo que ele seja o vilão da estória.

Cabe ressaltar que o livro foi publicado em 1955, porém, tanto a estória quanto a escrita de Highsmith permanecem atuais, o que mais do que justifica o título de clássico da literatura policial. Aliás, acrescento que mesmo sabendo os rumos que o livro tomaria (graças aos spoilers que encontrei nos demais livros da série), consegui apreciar a obra em sua totalidade. 

O Talentoso Ripley é um livro singular, e que não pode ser comparado com nenhum outro do gênero. Com ousadia, Highsmith conduz o leitor para dentro da mente brilhante e pervertida de um provável (e ainda assim adorável) psicopata, então esteja preparado para encontrar um romance policial complexo, denso e real. 

A adaptação para o cinema de 1999, estrelando Matt Damon, Jude Law e Gwyneth Paltrow, merece ser vista. Apesar do filme ter inserido novas ramificações na trama, todas se mostraram justificáveis e não alteraram a essência da estória. Apenas o final não me convenceu plenamente. 

Título: O Talentoso Ripley (exemplar cedido pela Editora Companhia das Letras)

Autora: Patricia Highsmith

N.º de páginas: 292

Editora: Companhia das Letras