RESENHA: Alice no País das Maravilhas

"Sabe, é que havia acontecido tanta coisa diferente ultimamente, que Alice já começava a pensar que pouquíssimas coisas eram realmente impossíveis.” (CARROL, 2013, p. 17)

Clássicos assim são chamados por um motivo. Suas histórias permanecem significativas e seus personagens vivos não importa onde serão lidos ou mesmo há quanto tempo foram publicados. Existem clássicos para poucos e clássicos que deveriam ser lidos por todos. E existem aqueles clássicos que, de um jeito ou de outro, todo mundo conhece, mesmo que deles não tenham lido uma única frase. É o caso de “Alice no País das Maravilhas”.

Aquele seria mais um dia comum se Alice não tivesse decidido seguir o curioso Coelho Branco que andava apressado com um relógio na mão dizendo-se atrasado. Em seu encalço, Alice acaba caindo em um buraco profundo que a leva até o País das Maravilhas, onde ela se deparará com as criaturas mais peculiares – como a Lagarta Azul, o Chapeleiro Maluco e a Rainha de Copas - e as situações mais inacreditáveis.

Narrado em terceira pessoa por um narrador simpático que volta e meia dialoga com seu leitor, “Alice no País das Maravilhas” é um livro curto, dividido em capítulos também curtos que podem ser encarados como histórias quase independentes. O encontro de Alice com a Lagarta, por exemplo, nada tem a ver com o chá maluco que a menina presencia sendo servido pelo Chapeleiro Maluco e a Lebre de Março, a não ser pelo fato de que ambos eventos ocorrem no mágico país das maravilhas.

Nesse mundo a lógica fica em segundo plano, visto que toda a história não passa de um sonho de Alice que dormiu ao ler um livro entediante, mas falta de lógica não significa falta de sentido. O autor consegue empregar claramente nos episódios o tom de sonho já que neles ocorrem as coisas mais absurdas, porém todas com uma pitada da realidade como a conhecemos.

“- Mas não quero me meter com gente louca – ressaltou Alice. - Mas isso é impossível – disse o Gato. – Porque todo mundo é meio louco por aqui. Eu sou. Você também é.” (P. 69)

O texto (em termos de palavras e frases) é fácil, tornando-se acessível para crianças e podendo ser apreciado por elas graças à riqueza do mundo que se revela em suas páginas. Porém, “Alice no país das maravilhas” carrega uma gama de simbolismos, conceitos e idéias que fazem dele mais do que um livro infantil, sendo considerado uma metáfora para a adolescência (já que Alice cai em um buraco que a leva a um novo mundo de descobertas onde ela aumenta e diminui de tamanho o tempo todo, lhe dando novas possibilidades, mas também fazendo com que tenha dúvidas sobre como se sente em relação a tudo ao seu redor e quem ela mesma é já que muda constantemente), algo que só adultos poderiam compreender.

“Tudo está tão esquisito hoje! E ainda ontem as coisas estavam tão normais...Será que durante a noite eu virei outra pessoa? Deixe-me pensar: Hoje de manhã, quando acordei, eu era a mesma pessoa? Tenho a vaga lembrança de ter me sentido um pouquinho diferente.” (P.23)

E já que falar sobre os personagens e sobre o enredo de uma história tão conhecida é supérfluo, continuemos a falar sobre o mundo de Alice. Um mundo no qual não existem respostas e sim interpretações. Muitas interpretações. A leitura de “Alice no País das Maravilhas” se molda ao seu leitor que pode encontrar questionamentos existencialistas, referências à Era Vitoriana, inúmeras metáforas ou apenas uma história fantástica e divertida se optar por ler olhos inocentes que querem apenas ler uma boa história. O tipo de livro que pode fazer parte da vida do mesmo leitor em inúmeras fases já que cada leitura pode vir com uma nova interpretação.

Para complementar a magia, o livro é acompanhado de diversas ilustrações.

São inúmeras razões que tornam fácil entender porquê “Alice no País das Maravilhas” se tornou um clássico e rendeu tantas adaptações e derivações. O próprio Lewis Carrol não se limitou a encerrar a história da personagem no momento em que ela acorda e escreveu uma sequência: “Alice através do espelho”. Das inúmeras adaptações que levaram a história de Alice para o cinema, podemos citar o clássico desenho animado da Disney (com elementos dos dois livros) e o recente filme dirigido por Tim Burton. Outros autores também utilizaram do universo criado por Lewis Carrol, entre eles A.G. Howard em “O Lado mais Sombrio”.

Título: Alice no País das Maravilhas (exemplar cedido pela Editora)
Autor: Lewis Carrol
Nº de páginas: 137
Editora: Martin Claret