RESENHA: Sangue na Neve

“Eu gostava de esperar. Gostava do tempo entre tomar a decisão e colocá-la em prática. Eram os únicos minutos, horas, dias da minha vida assumidamente breve em que eu era alguém. Eu era o destino de alguém.” (NESBØ, p.32, 2015)

Com os livros da série Harry Hole, Jo Nesbø se tornou um dos meus autores favoritos da literatura policial contemporânea. É por isso que, hoje, leio qualquer um dos seus livros sem me preocupar em saber sobre o que se tratam. Gosto da surpresa e sei que Nesbø sempre surpreende.

Olav é um assassino profissional muito competente no que faz. Depois de tentar outras linhas de trabalho no mundo do crime, ele descobriu que liquidar pessoas por contrato é a única coisa que se sente confortável fazendo. É por isso que ele está acostumado a receber serviços de pessoas como Daniel Hoffmann, chefão do narcotráfico em Oslo. Mas dessa vez o serviço é diferente. Daniel não quer que Olav elimine um de seus concorrentes e sim sua própria esposa. O que Daniel não sabe é que por trás do assassino de aluguel existe um homem solitário e sensível e que ele se apaixonaria pela mulher que deveria matar. Ao estragar o serviço, Olav entra na mira de Daniel e precisará de ajuda se quiser salvar sua própria vida.

“Sangue na Neve” foi o primeiro livro que li de Nesbø que não faz parte da série do detetive Harry Hole. As diferenças são muitas. Além de ser um livro bem mais curto, saímos da linha “investigação policial” e acompanhamos um protagonista que ora é um homem sanguinário, ora apaixonado, ora só quer sair com vida da confusão em que se meteu. Trata-se de uma trama relativamente mais simples do que as que contam com pistas e suspeitos, mas ainda assim ágil e que consegue reservar surpresas e reviravoltas mesmo se tratando de um livro tão curto.

A história é narrada por Olav de forma que só nos é permitido conhecer os acontecimentos pela sua visão, o que nos leva a interpretá-los da mesma maneira que ele. Isso é essencial para que a história funcione, pois precisamos ver o mundo como o protagonista vê e estarmos cegos para todo o resto. Porém, devo reconhecer que a voz narrativa do personagem me incomodou um pouco, me parecendo um tanto insossa e não conseguindo fazer com que eu me sentisse íntima dele em nenhum momento. Talvez isso seja proposital. Olav é um personagem que opta por se distanciar do mundo e manter-se isolado. Sua narrativa possivelmente tenha a intenção de recriar isso, ou seja, manter o leitor distante, mesmo tentando trazê-lo para perto ao contar detalhes de sua vida. De qualquer forma, a narrativa não parece monótona em nenhum momento e mantém o interesse do leitor até o fim.

Olav é um bom personagem. Um assassino profissional é alguém que mata por dinheiro e não volta a pensar nisso, o que exige frieza. Mas Olav escolhe essa linha de trabalho justamente por não conseguir conviver com o sofrimento. Ele tentou trabalhar com prostitutas, mas não suportava vê-las apanhando dos cafetões. Tentou ser assaltante de banco, mas se sentiu tão culpado que foi visitar no hospital uma pessoa que foi ferida em um de seus assaltos. Ele matou um homem que estava prestes a matar outro e deu para a família o dinheiro que sua vítima deveria ter recebido caso cumprisse a missão. Olav não gosta do crime, mas não tem outras habilidades. Sua dislexia o impediu de estudar e fez com que se acostumasse a criar outras histórias em cima das que lia sempre que não as achava boas o suficiente. Mas o mais marcante em Olav é o buraco que ele tenta preencher dentro de si. Ele é um solitário por escolha. Mora sozinho em um lugar que ninguém sabe onde é e que não tem um telefone instalado justamente para não ser encontrado, mas sua conexão com certas pessoas que aparecem em seu caminho (sempre vítimas, de uma forma ou outra) mostra um desejo desesperado de ter alguém próximo e criar um vínculo afetivo.

“Sangue na Neve” é um livro menos sombrio que os da série Harry Hole pelo fato de o próprio Olav ser um personagem menos problemático que o detetive que esteve no fundo do poço várias vezes e por isso carrega uma intensa carga dramática onde quer que vá. É uma história que parte de uma premissa um pouco batida (o protagonista precisa vencer os inimigos para poder viver feliz com a garota), mas por ser explorada por um autor talentoso como Nesbø rende um bom livro.

Por fim vale um destaque para a belíssima capa elaborada pela Editora Record.

“Sangue na Neve” já teve os direitos de adaptação cinematográfica adquiridos e cogita-se Leonardo DiCaprio para o papel do protagonista.

Título: Sangue na Neve (exemplar cedido pela editora)

Autor: Jo Nesbø

N° de páginas: 152

Editora: Record