RESENHA: O Grande Gatsby

“Todos nos voltamos e olhamos ao redor para procurar Gatsby. A prova da atmosfera romântica que inspirava era que os rumores sobre ele surgiam justamente de pessoas que não tinham a menor idéia de sua vida ou de quem ele era.” (FITZGERALD, p. 54, 2011)

“O Grande Gatsby” é um dos grandes clássicos da literatura norte-americana. Há muito tempo eu tinha vontade de ler a obra-prima de F. Scott Fitzgerald e certa vez já havia até começado, mas confesso que larguei na segunda página por duas razões: a primeira é que a edição que eu lia era tão antiga que não só a editora que a publicou não existe mais (e eu nunca ouvi falar de sua existência), como algumas coisas eram difíceis de entender devido à antiga tradução. A segunda razão foi, claro, alergia. Hoje posso dizer que fiz muito bem em ter desistido naquela ocasião. Se tivesse persistido, teria ficado com uma impressão bastante equivocada de um livro que flui com naturalidade, tem personagens cheios de vida e onde tudo se encaixa perfeitamente. Não é à toa que é considerado um dos melhores romances norte-americanos.

Em Long Island, na década de 20, Nick Carraway mora em frente a uma das casas mais movimentadas da região. É a residência do misterioso Jay Gatsby, um homem sobre o qual pouco se sabe e muito se inventa. Gatsby é rico, bonito e sua casa está sempre aberta para receber quem quiser participar de suas festas luxuosas. Mesmo sem entender exatamente aquele mundo de riqueza, Carraway torna-se amigo de Gatsby e é com surpresa que descobre que ele nutre uma paixão antiga por sua prima Daisy, casada com o mulherengo Tom Buchanan.

Quem nos conta o romance de Gatsby e Daisy é Carraway e esse é um dos aspectos mais interessantes do livro. Por ser narrado em primeira pessoa, mas por um observador dos fatos e não pelo protagonista, o livro é enriquecido por conseguir ser um relato de alguém que se importa pessoalmente com aqueles personagens e com o que acontece a eles – sem ser meramente um narrador observador, porque participa da história – ao mesmo tempo que esse relato vem de alguém que não está no centro dos acontecimentos porque a história que conta não é sua. Essa combinação se revela perfeita e eu não imagino “O Grande Gatsby” sendo narrado de nenhuma outra forma que não essa.

Quanto aos personagens, todos são bem explorados de acordo com suas funções na história. Ricamente construídos, é impossível não parar um momento ao finalizar a leitura e se perguntar o que aconteceu a cada um deles depois da última página e se estávamos certos ao pensar sobre eles o que pensávamos. Podemos condenar suas ações e até mesmo lamentar suas vidas, mas uma coisa é certa: nos deixamos envolver.

Esse é o primeiro livro que leio de F. Scott Fitzgerald, mas pretendo ler outros. Adorei a narrativa do autor (ricamente detalhada, mas deliciosamente fluida) e a maneira como foi capaz de transformar uma história que poderia ser considerada simples em uma obra de arte. A verdade é que “O Grande Gatsby” é o perfeito exemplo de história impecavelmente contada. Li o livro há quase meio ano e agora ao reler essa resenha (que foi escrita naquela ocasião) para publicação e ao relembrar do que há em suas páginas fiquei com uma imensa vontade de rele-lo.

“O Grande Gatsby” já ganhou quatro adaptações para o cinema, sendo a mais famosa delas a de 1974 que tem Robert Redford e Mia Farrow como Jay Gatsby e Daisy Buchanan. O roteiro de Francis Ford Coppola foi bastante fiel a obra e rendeu um ótimo filme. Recomendo. Em junho deste ano, chega aos cinemas brasileiros a mais recente adaptação do livro que tem Leonardo Di Caprio no papel título. Devido ao lançamento do filme, a editora L&PM lançou uma edição de “O Grande Gatsby” com capa inspirada no pôster do filme. A Editora Leya também lançou uma nova edição do livro.

Título: O Grande Gatsby
Autor: F. Scott Fitzgerald
Nº de páginas: 204
Editora: L&PM